Jascha lernt hören und sprechen

Наш сын Яков родился глухим. Среди слов соболезнования и поддержки, услышанных мною в то время, мне запомнилась одна фраза “не превращайте это в трагедию всей своей жизни”. Это было сложно, но нужно сделать – принять глухоту не как трагедию, а  как трудность, и начать ее преодолевать.

Weiterlesen …Jascha lernt hören und sprechen

Mama Natascha erzählt…

В декабре 2008 года у нас родилась замечательная дочка. Это второй ребенок в нашей семье – первый мальчик.Сынок очень был рад с появлением сестренки, хоть ему было тогда
2.5 года.С каждым днем дочка росла и развивалась, в 3 месяца начала гулить, но потом к 4 месяцам почему-то прекратила. После 5 месяцев стали замечать, что дочка не реагирует на звуки. Пытались проверить сами – стучали, гремели с разных сторон разными игрушками и предметами, но дочка не поворачивала голову на источник звука. Тогда мы провели первое обследование, которое не показало никаких результатов, и нас направили на дальнейшее обследование по поводу нашего слуха. В результате в 7 месяцев нам поставили страшный диагноз – глухота на оба ушка.

Weiterlesen …Mama Natascha erzählt…

Von Lettland nach Amerika: Am Ziel die grosse Hoffnung!

John Wainscott (geb. Janis Kondrats) lebt in Washington, USA.
Er ist ein glücklicher, kleiner Junge, der gerne radelt, mit seinen Freunden spielt und malt. Er geht in die RiverSchool in Washington, eine renommierte Privatschule, in der taube Kinder in kleinen Klassen voll integriert sind.

Aber Janis’ Leben hat nicht so glücklich begonnen.

Weiterlesen …Von Lettland nach Amerika: Am Ziel die grosse Hoffnung!

Milenas Geschichte

Frau Dr. Dr. h.c. Monika Lehnhardt unterstützte den Verein „Murmansk“ über ein Jahr bei der Suche nach einer Möglichkeit, Milena B. mit einem Cochlea Implantat auszustatten. Sie setzte sich bei der Cochlear AG dafür ein, dass Milena das Implant System kostenlos zur Verfügung gestellt bekam, organisierte die CI-Operation in der Universitäts-HNO-Klinik Freiburg bei Herrn Prof. Dr. Dr. h.c. Roland Laszig und die Erstanpassung des Systems im Cochlear-Implant-Centrum Rhein-Main, Friedberg.

Von Freiburg aus lud Frau Dr. Lehnhardt Milena und ihre Mama zu einem „Sprung“ über die französische Grenze ein. Natürlich war sie auch dabei, als Milena in Friedberg erste Erfahrungen mit dem Hören gemacht hat. Ende April 2008 begleitete sie Milena zu ihrem ersten Treffen mit der russischen Therapeutin nach St. Petersburg. Frau Dr. Lehnhardt wird auch in Zukunft immer ansprechbar sein, wenn es Probleme gibt oder z.B. Ersatzteile gebraucht werden.

Milenas Mutter (Übersetzung aus dem Russischen)