EURO-CIU, June 2020: UKRAINE – Liza is getting access to better hearing – despite the Coronapandemic

Regardless of the exceptionally challenging circumstances, caused by the Coronapandemic, which also affected CI recipients and candidates all over the world, wecould help Lize in the Ukraine to get her CI within a rather short time.We “met” Liza ́s mother Jana 5 months ago “Online“ and she convinced us about theurgency to support her daughter to get access to better hearing: Liza does not onlysuffer from bilateral severe hearing loss, she is also nearly blind.We collected all the necessary documents (medical / audiological / CT, MRT and adescription of the financial situation of the family as well as the social environment),translated and submitted them to potential sponsors in Germany. One of them reactedwithin 6 weeks and we received a generous donation. The family had raised funds inthe meantime as well and we approached the company Otcion Medical to provide theCI system at a price we could afford.We were asked to contact their distributor in the Ukraine, company Avrora in Kiev andvery soon we had two constructive Online conversations with the founder of Avrora,Yuri Sokolov, who lives in Canada now, and Oleksandr Radchenko, the director ofAvrora in Kiev.An agreement was reached and on May 21 Jana and her daughters met withOleksandr Radchenko, Tatjana Bogdanovic and Yaroslav Taranovskij to receive theirCI for Liza.The other great news is that Prof. Borys Mironjuk, one of the very experienced surgeons in the Ukraine, has already performed the surgery on May 26. As Liza wasborn on 25 May 2017, it was a nice birthday present for her – delayed only by a day!Sessions for the first fitting with Denis Litun and (re)habilitation with Svitlana Zayjka arescheduled.We hope you agree with us, that this is a wonderful example of what can be achievedunder very difficult circumstances provided all parties involved really want it.

Dr. Dr. h.c. Monika Lehnhardt-GorianyLehnhardt Stiftung

Read in your browser or Download PDF version

Мой мальчик уверенно говорит такое долгожданное “Мама”

Я, Савицкая Ирина, мне 35 лет и я мама троих детей. Хочу поделиться с Вами своей маленькой историей жизни но Большими успехами…

Мой средний сыночек Савицький Артур “особенный” мальчик, так получилось что он тотально не зрячий и с третьей степенью тугохоухости-обычными понятными всем словами, это слепо-глухой ребёнок!
Узнав о диагноз сына, я как и любая мама пришла в ужас и под далась панике… “как?…”почему именно мой сын??… – всё время слышала эти вопросы у себя в голове…Скажу честно, очень тяжело принять и понять этот факт… Но суть не в этом…
Артуру было проведено кучу обследование, операций на глазах… – и всё… – окончательный диагноз :” темнота”….
Но не видеть и не слышать… КАК? КАК ЖИТЬ?! ЧТО ДЕЛАТЬ?…

Слава Богу что к этому времени у нас в Украине уже появились “чудо ушки” – Кохлеарные импланты…. и вот виден свет в конце туннеля… Но к нему было ещё далеко… как потом оказалось…. И тогда мы поняли что для ребёнка который не видит, необходимо такое ушко. Цена вопроса очень высока и обычной маме это было не под силу. Беготня поразным инстанциям, мериям, фондам… Не приносила результатов…

Слава Богу на моем жизненном пути встретилась Людмила Сворень, она и познакомила меня с Любовь Воловик и Monika Lehnhardt. Эти великолепные, добрые, заботливые, ответственные, замечательные люди сделали невозможное, и не хватит слов благодарности во всем мире что б я могла их отблагодарить!!!
Я постоянно помню о них, я ежедневно мысленно говорю им СПАСИБО!!!
Сейчас мы с двумя ушками, и хоть прошло слишком мало времени, но мой мальчик уверенно говорит такое долгожданное “Мама”, он злится когда спадает имплант, он хочет слышать, он хочет полноценно жить!!!
В завершении своей истории, положат руку на сердце скажу: Мамы, не бойтесь, не стесняйтесь, боритесь за то что реально нужно Вашим деткам!
Поверьте,есть люди которые протянуть руку помощи!

Фонд  один из немногих, который действительно помогает, заботится, переживает… Там работают люди с огромными Сердцыми!
СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ ЗА ТО ЧТО ВЫ ЕСТЬ!!!

Подарок к 3 году жизни: мы хотим успеть!

Владимир Кривобоков, родился 21.03.2017 из Москвы, Россия.

У малыша с самого начала много диагнозов, с которыми ему приходится бороться: кардиохирургия, пневмония, трахеотомия и ларингомаляция (патологическое размягчение гортани из-за недостаточного включения кальция в скелет гортани) и теперь еще и двусторонняя сенсоневральная глухота. Его слуховой нерв с правой стороны слишком тонкий, операция, к сожалению, в России невозможна.
К счастью, сейчас Владимир хорошо реабилитирован. Он может не только дышать самостоятельно, но и есть, любит ходить, имитировать движения, эмоционально общаться с другими детьми и взрослыми.
Из-за своей глухоты он регулярно занимается с сурдопедагогом и носит два слуховых аппарата, чтобы его мозг мог что-то слышать и не «забывать», как должны обрабатываться звуки и шумы.

Терапевты, которые заботятся о нем, уверены, что система кохлеарной имплантации (КИ) поможет сделать Вове огромные шаги вперед. Родители и две старшие сестры с нетерпением ждут его первых слов, и кохлеарный имплант может помочь.
Но семья нуждается в финансовой поддержке. Требуемая сумма состоит из двух частей: затраты на систему КИ и расходы на операцию и нахождение в клинике.

У нас уже есть положительный ответ от организации “Ein Herz für Kinder”, и семья собирает деньги в России. Это касается системы КИ, но денег на больничные расходы, включая операцию, которые планируется провести в клинике KMG в г.Гюстрове (север Германии) с проф. Юстом, по-прежнему нет. Вы можете найти предложение от клиники здесь.

Владимир и его семья были бы очень благодарны, если бы вы помогли!

Помочь Владимиру на операцию – Spende für Vladimir

Важные факты о Фонде Ленхардт

Фонд Ленхардт совместно основали Эрнст и Моника Ленхардт в 1994 году.

Доктор наук, профессор, почетный доктор наук Эрнст Ленхардт (1924-2011) стал первым ЛОР-хирургом в 1988 году вживившим кохлеарный имплант 1,5-летнему ребенку.

Доктор наук, почетный доктор Моника Ленхардт-Гориани в 1987 году основала компанию Cochlear Europe в Швейцарии и до 1999 года занимала должность ее исполнительного директора. С тех пор она уделяет основное внимание деятельности в странах Центральной и Восточной Европы.

Целью Ленхард Фонда (далее – Фонд) является содействие ранней диагностике и полноценной компенсации различных нарушений слуха, особенно тяжелых и требующих кохлеарной имплантации. Просветительская работа направлена на врачей, политиков, СМИ и, прежде всего, на родителей слабослышащих детей.

Глухота является самым распространенным сенсорным расстройством у новорожденных; ей страдает один из тысячи младенцев. Это определяет необходимость осуществления неонатального скрининга слуха. Ранняя диагностика и своевременно проведенное лечение – неотъемлемые компоненты для достижения наилучших возможных результатов: полноценной интеграции глухих детей в мир слышащих.

Важнейшие проекты Фонда:

  • 1991 год – основание первого Центра кохлеарной имплантации в Ганновере, где по сегодняшний день предоставляется весь комплекс услуг для семей детей с кохлеарными имплантами (далее – КИ). К настоящему моменту в Германии насчитывается 15 таких центров.
  • Активная поддержка, в том числе финансовая, основанию Центра кохлеарной имплантации в городе Познань, Польша.
  • Содействие основанию австрийского, немецкого и европейского сообществ носителей кохлеарных имплантов (1995 г.).
  • Поддержка внедрения неонатального скрининга слуха в Германии в рамках кампании “Смотри, мама, как я слышу”.
  • Основание в 1992 году Ленхардт-Академии с целью способствовать интеграции детей с компенсированной слуховой функцией.
  • При поддержке Европейского союза в рамках программы Comenius (2002-2005 гг.): Совместно с педагогическими колледжами Гейдельберга, Праги, Варшавы и Памплоны создана обучающая программа QUESWHIC (Квалификация педагогических работников для обучения слабослышащих детей). Обучающие модули доступны онлайн.
  • Примыкающий к нему проект HICEN (Слабослышащие дети: основные потребности в дошкольном образовании) реализовывался при поддержке партнеров из Великобритании, Бельгии, Испании и Германии. Его результаты также доступны онлайн.
  • В 2009 году Ленхардт Фонд усилил свое присутствие на цифровых платформах, создав площадку для проведения вебинаров, адресованных русскоговорящим специалистам и родителям – “ПОРА!”. На протяжении более чем 10 лет в рамках программы “ПОРА!” дважды в месяц проводятся презентации и форум-дискуссии.
  • С 2000 года мы оказываем поддержку глухим детям из семей, которым необходима помощь в поиске финансовых средств, центра кохлеарной имплантации и хирурга. Наш первый подопечный – сирота из Латвии – сейчас проживает в приемной семье в городе Вашингтон. К настоящему времени мы помогли более чем 200-м детям: – прежде всего из Украины и Кыргызстана, а также из Армении, Литвы, Латвии, Молдовы, Румынии, Узбекистана, Туркменистана, Бангладеш, Ганы и Уганды – найти путь в мир звуков.
  • В 2011 году мы провели уникально успешную благотворительную акцию по сбору использованных звуковых процессоров. Таким образом мы обеспечивали нуждающихся носителей кохлеарных имплантов более современной внешней частью КИ-системы, так как этот компонент подвержен износу и постепенному снижению функциональности. Утратить слух вновь – это тяжелая травма как для самого ребенка с КИ, так и для членов его семьи.
  • С 2014 г. Кыргызстан стал для Фонда приоритетным направлением деятельности.

Первыми детьми, которым мы помогли, стали Айдина и Бата, которые были прооперированы в клинике города Санкт Пельтен (Австрия). С 2016 года. операции проводятся в Бишкеке и за этот период более чем 40 кыргызстанским малышам была оказана помощь по вживлению кохлеарных имплантов.

Наша новая инициатива с 2018 года – оформление заявок на гранты.

В данный момент на рассмотрении у GIZ находятся два проекта (по партнерству между клиниками и ранней терапии). Первый из этих проектов (партнерство между клиниками) получил одобрение, однако его реализация, которая должна осуществляться совместно с Университетской клиникой города Фрайбург, в настоящее время задерживается; мы рассчитываем на осуществление проекта в 2020 году.

Проект по ранней терапии мы вновь подадим на рассмотрение в новой редакции.

В краткосрочной перспективе мы планируем создать сеть для общения киргизской диаспоры (для начала в немецкоговорящих странах – Австрии, Германии и Швейцарии), члены которой смогут организационно/или финансово поддержать девиз “Дети в Кыргызстане не должны страдать от вынужденной глухоты”. Данная инициатива должна положить начало основанию объединения, которое возьмется за осуществление этой цели.

 

Моника Ленхардт-Гориани                                 14.11.2019

 

 

Что значит апгрейд для взрослого с КИ

У меня радостная новость. 13 ноября я получил долгожданную замену звукового процессора. Теперь я владелец современного Nucleus 7. Для меня это большая радость и долгожданное событие. В Украине наконец-то ситуация улучшилась и в этом году замену звукового процессора Nucleus 7 получают не только дети, но и взрослые, оперированные в детском возрасте.

Я очень благодарен Вам за помощь в предоставлении ранее мне звуковых процессоров Freedom и Nucleus 6. В 2014 году, когда ситуация была катастрофическая по замене звуковых процессоров, предоставленный мне Вами Freedom очень выручил. Если бы не Вы, то даже не знаю, как бы я справлялся с учебой в колледже, а потом и в академии. Когда я получил Nucleus 6, через пару месяцев решил одеть Freedom, чтобы сравнить звуковую обработку. Старый звуковой процессор проработал пару дней и сломался. Nucleus 6 мне очень пригодился в этом году.

Мне понравился Nucleus 6, его удобно носить и комфортно слышать звуки. Я ощутил преимущества системы SmartSound IQ with SCAN. В Freedom слышал все звуки на одном уровне, в том числе и тихие, а в Nucleus 6 звуки регулируются автоматически по разным уровням. Больше удобно слышать в шумных местах. Я заметил, что слышу издалека более тихие звуки, так как пороги ниже, чем у Freedom.

После замены звукового процессора, Nucleus 6 я вернул Дмитрию Михайловичу. Теперь я осваиваю Nucleus 7, его новые возможности и улучшения. Сейчас заканчиваю учёбу в магистратуре инженерно-педагогической  академии. Скоро получение диплома и поиски работы. Очень рад, что получил долгожданную замену звукового процессора и теперь смогу с уверенностью спокойно смотреть в будущее. Вам огромное спасибо, доктор Моника Ленхардт за поддержку в трудное время!

С уважением, Виктор Диков

20-летний юбилей Центра Кохлеарной Имплантации «Эрнст Ленхардт» в земле Мекленбург-Передняя Померания (г. Гюстров)

15 июня 2019 отметил свой 20-летний юбилей Центр Кохлеарной Имплантации «Эрнст Ленхардт» в земле Мекленбург-Передняя Померания (г. Гюстров). Этот центр — единственный в своем роде в земле Мекленбург-Передняя Померания — стал за 20 лет своей работы проводником в мир слуха для более чем 500 пациентов, которым в клиниках Ростока и Грайфсвальда, а также в Гюстрове и Шверине были проведены операции КИ. Достойный повод для праздника!

Руководитель центра г-жа Цельма, год назад сменившая на этом посту г-жу Бенедикт, организовала этот праздник, на котором 200 гостей наслаждались практически семейной атмосферой и прослушали интереснейшие доклады, в частности, проф. Кафтана, руководителя ЛОР-отделения Гелиос-Клиники в Эрфурте, и руководителя мекленбургского общества родителей детей с нарушениями слуха г-жи Прен. Но радостнее всего на этом празднике было слышать веселые голоса детишек с КИ.

Фонд Ленхардта на юбилее представлял Клаус Голльник.

Frau Benedict – Klaus Gollnick – Frau Zelma
директор CIC Frau Zelma

Спасибо от Ирины Хомюк за Сюкова Александра

 Уважаемая доктор Моника, для нас вы совершили чудо. Только второй день с имплантом, а сын уже слышит пение птиц, отдельные слова и, даже предложения, телефон. Большое спасибо Вам !!!

Ирина, мама Александра

Ушки для Влады

Нам  хотелось бы поделиться историей наших «золотых ушек». В нашей семье в средине снежного января родилась дочь, которой исходя с ее настроя на жизнь дали имя Влада. Дочь была долгожданной, роды обычные, проблем, как мы думали, не было. Шел 6 месяц и мы начали замечать приглушенную реакцию на звуки. Хорошо помню день 30.06.2017, когда нам поставили диагноз глухота и сказали мол ступайте вы глухо-немые (это аналог форма психологической помощи в нашей стране). До конца не поверив этому, в сентябре в детской клинике в г. Ницца диагноз подтвердился. К нашему счастью существуют способы слухопротезирования, но стоимость такого импланта была от 25 тысяч евро без операции. Времени было мало, да бы не упустить возможность научиться слышать, говорить и вести диалог нужно срочно сделать имплантацию.  Растерянность и унылость очень быстро уступило место поиску вариантов решения. За два месяца мы получили ответы от европейских клиник и познакомились с доктором Моникой Ленхардт и координатором фонда помощи «Сердце детям» Любовь Валовик. В последствии, с их помощью, а также семьи и коллег мы сделали кохлеарную имплантацию в Ницце в марте 2018 года. И уже через несколько месяц Влада начала бурно поглощаться в мир звуков и радовать окружающих своим разговором. Конечно, ее мама – педагог вместе с сурдопедагогом Надеждой очень много работают для получения отличного результата. В январе 2019 Влада получила второй имплант и вскоре будет слышать полноценно.

Кому не могу сказать спасибо это местным властям. В Украине в очереди для проведения имплантации более чем 450 детей, еще более 150 детей ждут замены, программы обучения и сервиса для таких людей отсутствуют. Помочь пытаются много волонтеров, но на уровне страны Министерство здравоохранения уже два года не может назначить представителя в рабочую группу для решения проблем людей с нарушениям слуха. Министерство похоже интересуют только кому достанется тендер на покупку имплантов. А в Киеве Департамент здравоохранения в лучших практиках прошлого пытается противодействовать попыткам родителей добиться улучшения сервиса для людей с проблемами слуха и организовать общественный контроль.

с уважением,

папа Влады, Александр П.

Profil Daniel Brodmann

Herr Brodmann

Herr Daniel Brodmann (1967), von Ettingen Kanton Basel-Landschaft (BL) Schweiz, wohnhaft in Ormalingen (BL), ist in Therwil (BL) aufgewachsen, wo er sämtliche obligatorischen Grundschulen absolviert hat. Nach Abschluss der kaufmännischen Lehre bei der Basler Versicherungs-Gesellschaft in Basel, hat er in der ehemaligen Lehrfirma in der Zeit von 1986 – 1988 erste Berufserfahrungen als Sachbearbeiter in der beruflichen Vorsorge, Kollektiv Leben, gesammelt. Nach einem dreimonatigen Englandaufenthalt am St. Giles College in Brighton/GB hat er von 1988 bis 1991 an der Höheren Wirtschafts- und Verwaltungsschule (HWV) in Basel die Ausbildung zum Betriebsökonom HWV absolviert und mit Erfolg bestanden.

Weiterlesen …Profil Daniel Brodmann

КИ для Анжелы изменило жизнь в нашем доме

Angel, Uganda

Хочу поблагодарить Вас от всего сердца за поддержку установки импланта моей дочери. Это изменило нашу жизнь, и в нашем доме теперь живет счастье. Мы можем общаться! Анжела полна жизни и живет без стрессов, так как может коммуницировать с нами и выражать свои мысли. Не устану благодарить Вас за это.

Также хочу поделиться с Вами замечательным прогрессом Анжелы: ее словарный запас составляет уже более 100 слов, в чем можно убедиться, посмотрев это видео.

С уважением и надеждой на продолжение общения,

Джастине Лубанга