Поддержка детей с нарушениями слуха в Румынии — история Эвелины

Эвелина — прекрасная девочка 3,5 лет, глухая и с января носит кохлеарные импланты с обеих сторон. До этого она использовала имплант только на правом ухе и вместе с мамой и бабушкой посещала терапевтические занятия в НПО «Коала» в Бухаресте. Её родители оба глухие и общаются на жестовом языке, однако они хотели, чтобы их дочь получила доступ к миру звуков и научилась говорить.

Недавно у Эвелины родилась младшая сестрёнка, и повседневная жизнь семьи начала меняться. Однажды Эвелина на несколько минут осталась без присмотра — она бросила свой новый речевой процессор в унитаз и смыла его. Процессор был утерян, а семья не могла позволить себе приобрести новый. Оба родителя глухие, и единственным источником дохода семьи является отец. Семья живёт вместе с бабушкой и дедушкой по материнской линии, которые имеют нормальный слух, и находится в крайне сложном финансовом положении.

Алиса Попа, основательница и терапевт НПО «Коала», обратилась в своём отчаянии в Фонд Ленхардта с надеждой найти для Эвелины бывший в употреблении процессор. Моника Ленхардт и Любовь Воловик оперативно и с большой готовностью откликнулись на просьбу. Уже вскоре после первого обращения для Эвелины был организован и отправлен запасной процессор — благодаря чему она теперь снова может слышать обоими ушами.

Читать далее

Поддержка детей с нарушениями слуха в Кении

В Кении доступ к ресурсам для детей с нарушениями слуха ограничен, и многие сталкиваются с трудностями из-за устаревшего оборудования и недостаточной образовательной поддержки. В обычных классах часто бывает шумно, и существует острая необходимость в FM-системах, терапии и других формах адаптации.
Наш проект по скринингу слуха новорождённых обслуживает сельское сообщество с населением более 10 миллионов человек, и в настоящее время мы обследуем около 1 000 детей в неделю. Однако в регионе всё ещё более 200 детей и взрослых нуждаются в слуховых аппаратах и других вспомогательных устройствах. Большинство из них зависят от пожертвований, так как их семьи не в состоянии позволить себе покупку слуховых аппаратов.

Мой сын получил кохлеарный имплант (КИ) в 2015 году в возрасте 3 лет. Сейчас он учится в 5 классе общеобразовательной школы, и его развитие речи и языка отличное. Однако его текущий речевой процессор устарел, а модель (Nucleus 6) была снята с производства, что затрудняет поиск необходимых аксессуаров.

Фонд Лёнхардта сыграл важную роль в поддержке наших усилий, предоставив пожертвования в виде слуховых аппаратов, FM-систем и речевых процессоров. Это сотрудничество было установлено после конференции CIICA.

Спрос по-прежнему превышает имеющиеся ресурсы. Такие программы, как наша, имеют жизненно важное значение для обеспечения раннего вмешательства, а постоянная поддержка необходима, чтобы помочь детям с нарушением слуха добиться успеха в учебе и в жизни. Мы глубоко благодарны за любую поддержку, которая позволит нам продолжать предоставлять эти жизненно важные ресурсы детям, нуждающимся в помощи.

С уважением,
Стивен Киттур, логопед
Директор Организации помощи детям с нарушением слуха и речи, Кения

Онлайн настройки для единственного в стране пациента с AB

Год – это много или мало?  Для Виолетты Коврецкой из Витебска, Беларусь, это были месяцы ожидания.
Удачное стечение обстоятельств, отзывчивые люди, настоящая командная работа сотрудников фонда Ленхардт, Республиканского Научно-практического Центра Оториноларингологии (РНПЦ) г. Минск, фирмы Advanced Bionics – и у Виолетты состоялся  апгрейд речевого процессора. Сделаны 2 онлайн настройки 13 июля и 18 августа 2021.

Девочка носит речевой процессор (Harmony) уже 8 лет, нужна замена как можно быстрее, т.к. процессор работает не всегда хорошо. Виолетта школьница, ей 13 лет. Операция по кохлеарной имплантации была произведена на средства семьи и благ. фондов в Италии, унив.клиника Феррара  в 2012 году. Все настройки РП семья делала в Италии, а последнюю почти 5 лет назад.

В Беларуси не представлена фирма Advanced Bionics (АВ) – получить замену процессора по гос. программе невозможно. Фонд Ленхардт с помощью Яна Рорига (Deaf Ohr Alive Hessen Rhein-Main) получил в качестве пожертвования речевой процессор  Naida Q90 и мы отправили его в Беларусь.

Читать далее

WORLD NEWS – THE LEHNHARDT FOUNDATION – Charity projects under Corona conditions

Publikation in EURO-CIU December 2020

The Corona crisis is having a profound effect on all areas of life as we are all experiencing.

We at the Lehnhardt Foundation also had to learn that the otherwise not easy handling of charity projects for deaf children who are supposed to receive a hearing implant did not become easier during this time.  Moreover, if these affected children coming from non-European countries are to be provided with a CI system in Germany, the task becomes even more complex under these conditions.

Читать далее

Фаррух может учиться дальше!

Мальчик Фаррух эивет в Узбекистане в г.Ташкент и в этом году пошел в 1й класс. Его старый плохоработающий процессор Freedom заменили на Nucleus 5.  Его мама, Наргиза, пишет слова благодарности:

Читать далее

Faruch aus UsbekistanФарух из УзбекистанаFaruch aus Usbekistan

Erzählt von Regina Wolfram, Oktober 2015

Faruch 1Fast zwei Jahre sind es jetzt her, seitdem sich ein großes Wunder in der Familie Tulkunschanov ereignete: für ihren damals vierjährigen Sohn öffnete sich die Welt des Hörens. Lange konnte Mutter Nargiza es nicht fassen, dass ihr kleiner Sohn wirklich hören kann. Für sie war es ein langersehnter Traum, der in Erfüllung ging. Rückblickend erzählt Nargiza von ihren Schmerzen, Hoffnungen und Ängsten, die sie in dieser Zeit durchgemacht hat. Nach der gelungenen OP und Anpassung des CI hatte sie zeitweise immer noch Angst, irgendwann aufwachen zu müssen und festzustellen, dass dies alles nur ein Traum gewesen ist.
Doch die Realität beweist das Gegenteil.

Unser auch damals schon so lebhafter Faruch zeigt nun der Familie, wo es langgeht. Und zwar nicht nur mit Gesten und Mimik. Jetzt, wo er langsam sprechen lernt, verteilt er schon gerne Anweisungen: besonders an seine ältere Schwester Gavhar. Ihren Namen kann er am besten aussprechen. Immer wenn er etwas haben möchte, ruft er ihren Namen und sagt ihr, was sie zu tun hat. Wörter, die er noch nicht kennt, füllt er dann schon gerne mit seinen eigenen auf- denn er möchte mit den Erwachsenen mithalten und in ganzen Sätzen reden.

Читать далее

Der große TagThe big dayThe big day

Erzählt von Klaus Gollnick, Juli 2015

 
AymanVier Wochen können eine lange Zeit sein, wenn man auf solch ein lebensveränderndes Ereignis wartet, wie es eine erste Anpassung jedesmal ist. Ayman’s Eltern hatten zwar schon mit der gesamten Familie und Freunden den glücklichen Ausgang der Operation gefeiert, aber die erste Anpassung, die Ayman in die Welt des Hörens bringen würde, war ein Ereignis, das mit nichts vergleichbar war, was sie bisher erlebt hatten.

Der 27. Mai 2015 war der große Tag, an dem die Anpassung im Ear Care Center in Khartoum vorgenommen wurde, und Ayman’s erste Reaktion, als er das erste Geräusch wahrnahm, war nichr verwunderlich- er fing an zu weinen, überwältigt von dem, was mit ihm geschah.

Читать далее

Budoor´s langer und weiter Weg in die Welt des Hörens

Erzählt von Monika Lehnhardt, Mai 2015

BudoorEs war das zweite Mal in ihrem Leben, dass Budoor ALI AHMED AL-GUDARI aus Sanaa nach Deutschland kam, in der Hoffnung, wieder hören zu können. 1988 reiste sie als damals 5 jähriges Mädchen mit ihrem Vater zum ersten Mal an. Auch im Jemen hatte sich die Nachricht verbreitet, dass es in Deutschland Ärzte gibt, die taube Menschen aus der Stille holen. Zwei Namen standen auf der Empfehlungsliste – Banfai und Lehnhardt. Warum sie damals bei Banfai in Köln landeten, konnten sie nach so langer Zeit nicht mehr nachvollziehen. Budoor erhielt ein Cochlear Implant der Firma 3 M, von dem sie leider nur sehr eingeschränkt profitierte bis es gänzlich ausfiel.

Der Weg zu einer höheren Ausbildung war dadurch mit größten Anstrengungen verbunden. Immer weniger konnte sie verstehen, warum ihre Familie, Menschen in ihrer Umgebung offensichtlich Angst um sie hatten. Sie hörte nicht, wenn in der Nähe geschossen wurde, wenn Granaten einschlugen. Sie geriet zunehmend in Gefahr. Vater und Tochter beschlossen, den Weg nach Deutschland erneut anzutreten und hofften, mit zehn tausend Euro in der Tasche ein neues Cochlea Implantat für Budoor zu bekommen. Diese Hoffnung zerschlug sich schnell – in Berlin erklärte ihnen ein Hals-Nasen-Ohren Arzt, dass die Kosten mit Operation und Aufenthalt im Krankenhaus ein Vielfaches betragen würde. Zu allem Übel wurden dem Vater wenige Tage später seine zehn tausend Euro gestohlen. Das polizeiliche Protokoll sprach nüchtern von Taschendieben. Eine Aussicht, diese zu finden gäbe es praktisch nicht.

Читать далее

Ayman’s GlückssträhneAyman’s lucky streak

Erzählt von Klaus Gollnick, Mai 2015

(R)صورة٠٠٧٦جDies ist die Geschichte des kleinen Ayman aus dem Sudan.

Mittlerweile ist Ayman 3 1/2 Jahre alt und lebt mit seinen Eltern und drei Geschwistern im Aussenbezirk der nordsudanesischen Hauptstadt Khartoum. Als er 2 Jahre alt war, wurde bei ihm bei einer Untersuchung in einer HNO Klinik in Khartoum beidseitige Taubheit diagnostiziert, ein Schicksal, das er mit vielen Kinder auch im Sudan teilte.

Für jede Familie ist solch eine Diagnose ein schwerer Schlag, der noch schwerer wiegt, wenn einem die Möglichkeiten, Abhilfe zu schaffen, weitestgehend genommen sind, nicht nur wegen der fehlenden Infrastruktur im eigenen Land, sondern besonders wegen der fehlenden finanziellen Ressourcen. Die Empfehlung und der Wunsch, Ayman mit einem Hörimplantat zu versorgen, erschienen unerfüllbar zu bleiben.

Aber Ayman hatte Glück.

Читать далее

Man kann nicht früh genug damit anfangen

von Klaus Gollnick, April 2015

Jasmine 15-7Rückblickend auf die Zeit, als Shakira (rechts auf dem Foto) noch taub war, blieb die Kommunikation mit ihrer Schwester im Keim stecken. Nach ersten Versuchen, die kleine Schwester zum Spielen zu animieren, wurde der Kontakt immer brüchiger. Zur Zeit sind sie gemeinsam auf Entdeckungsreise in die Welt der … Kosmetik. Unter Anleitung der knapp zwei Jahre älteren und damit natürlich deutlich erfahreneren Schwester wird die Welt der Cremes, Puder, Lippenstifte und Nagellacke erkundet. Die ganz normale Mädchenwelt eben.

Hier ist das Foto von Shakira mit ihrer ‘großen’ Schwester Jasmine nach einer gelungenen Kosmetiksession.von Klaus Gollnick

Jasmine 15-7Rückblickend auf die Zeit, als Shakira (rechts auf dem Foto) noch taub war, blieb die Kommunikation mit ihrer Schwester im Keim stecken. Nach ersten Versuchen, die kleine Schwester zum Spielen zu animieren, wurde der Kontakt immer brüchiger. Zur Zeit sind sie gemeinsam auf Entdeckungsreise in die Welt der … Kosmetik. Unter Anleitung der knapp zwei Jahre älteren und damit natürlich deutlich erfahreneren Schwester wird die Welt der Cremes, Puder, Lippenstifte und Nagellacke erkundet. Die ganz normale Mädchenwelt eben.

Hier ist das Foto von Shakira mit ihrer ‘großen’ Schwester Jasmine nach einer gelungenen Kosmetiksession.von Klaus Gollnick, April 2015

Jasmine 15-7Rückblickend auf die Zeit, als Shakira (rechts auf dem Foto) noch taub war, blieb die Kommunikation mit ihrer Schwester im Keim stecken. Nach ersten Versuchen, die kleine Schwester zum Spielen zu animieren, wurde der Kontakt immer brüchiger. Zur Zeit sind sie gemeinsam auf Entdeckungsreise in die Welt der … Kosmetik. Unter Anleitung der knapp zwei Jahre älteren und damit natürlich deutlich erfahreneren Schwester wird die Welt der Cremes, Puder, Lippenstifte und Nagellacke erkundet. Die ganz normale Mädchenwelt eben.

Hier ist das Foto von Shakira mit ihrer ‘großen’ Schwester Jasmine nach einer gelungenen Kosmetiksession.